Skip to Main Content
The Nation logo in colour

The Nation Municipality

Contactez-nous
  • Fr
  • Vivre ici
    • Déchets et Recyclage
      • Avis importants
      • Collecte
      • Produits dangereux
      • Dépotoirs
      • Collecte du printemps
      • Excréments de chiens
      • Rapports
    • Finance
    • Factures et paiements
    • Services d’urgences & Programmes
    • Maison et Propriété
    • Travaux Publics
    • Formulaires, Permis et Licences
    • Bibliothèques
    • Répertoire des services communautaires
    • Eau et Égouts
    • Services aux familles
    • Soyez informé
    • Bénévolat
  • Explorer et Jouer
    • Calendrier des événements
    • Sports et Loisirs
    • Parcs et Sentiers
    • Arts et Culture
    • Planifiez votre visite
  • Faire affaire
    • Pourquoi La Nation
    • Incitatifs financiers
    • Constructions et Planifications
    • Permis & licences
    • Terrains à vendre et à louer
    • Parcs commerciaux municipaux
    • Trouvez une entreprise
    • Travail et main-d’oeuvre
    • Annoncez avec la municipalité
  • Conseil et Employés
    • Conseil
      • Mission/reconnaissance du territoire
      • Rencontrez votre conseil
      • Élections municipales
      • Quartiers
      • Ordres du jour et procès-verbaux
      • Code de conduite
    • Règlements et politiques
      • Accessibilité
    • Département de règlements municipaux
    • Planification stratégique
    • Opportunités d’approvisionnement
    • Demandes d’accès à l’information
    • Répertoire du personnel
    • Annonces et avis
    • Opportunités d’emploi

The Nation logo in white
  • Factures et paiements
  • Déchets et Recyclage
  • Services d’urgences & Programmes
  • Rapportez un problème
  • Règlements et politiques
  • Information sur les taxes
  • Contactez-nous
  • Accessibilité

Hôtel de ville,

958, Route 500 Ouest, Casselman ON K0A 1M0

613-764-5444 1-800-475-2855

8h30 à 12h00

12h30 à 16h00

Bureau satellite,

3248, Chemin du Comté 9, Fournier ON K0B 1G0

613-524-2932

8h30 à 12h00

12h30 à 16h00

© 2021 | Politique de confidentialité |

Si vous avez besoin d’un document dans un format alternatif, veuillez nous contacter.